Radio Tip # 49 (El contexto debe ir antes de la información)

La gente de radio viene a Los Angeles y espera escuchar la mejor radio del mundo.

Obvio, trabajar, producir y vivir en la capital del entretenimiento del mundo, nos obliga a hacer la mejor radiodifusión del planeta, pero aunque de momento me reserve mis comentarios, quiero enfocarme a otro aspecto que quizá es poco conocido:

Los Angeles es también la capital del tráfico vehicular en el mundo.

Sin embargo, es triste escuchar a los reporteros de tráfico salir al aire sin ninguna preparación y sin ninguna supervisión (hablo de reporteros en Inglés y en Español).

Usualmente se les escucha describir el problema de tráfico y después dar la ubicación.

"El tráfico hacia el norte está estancado por varias millas debido a un apilamiento de 5 autos en el freeway 405, justo al sur del Boulevard Century…”.

Y el conductor que quizá va distraído con ‘equis’ pensamientos y que no va poniendo atención, pero que aunque tarde, alcanza a reaccionar, se dice (o le dice a uno de los pasajeros del vehículo), “… ¿qué?, … ¿el 405 en Century?, … ¿qué pasa ahí?”.

No importa si eres reportero de tráfico o eres locutor, en ambos casos, el principio es el mismo:

Asegúrate de que el contexto, venga antes de la información.

En este ejemplo, lo correcto sería decir:

"Si te vas acercando al freeway 405, justo al sur del Boulevard Century, ... encontrarás que el tráfico hacia el norte está estancado por varias millas debido a un apilamiento de 5 autos".

Contexto antes de la información.